In a saucepan, add chiles, garlic, vinegar, sugar, and salt.
Cover and simmer gently, over very low heat for 30 minutes.
Add mixture and hot water to a blender.
Blend until smooth, opening vent to release steam often.
Add more hot water to get to the consistency you like.
Store in refrigerator in an airtight container for up to two weeks.